신뢰 靠谱

중국말 중에 靠谱(kao pu)라는 말이 있다.

믿을 만한 사람이다. 신뢰할 수 있다. 이런 뜻이다.

谱 는 보. 연보, 도표, 리스트 등의 뜻이다.
즉 보이는 것이다.

기대다, 연보... 도표...

그가 사람이 살아온 바가
믿을만하다.. 는 이야기.

말과 행동이 같은가.

한입으로 두말을 하는가.
말은 그렇게 하면서 행동은 저렇게 하는가.
자기 생각대로 다시 바꾸는가?
말이 바뀌는가.

중국은 인구도 많고 그에 따라 사기꾼도 많은 이유로
말이 많고
행동이 다른 이들을 매우 경계한다.
불신이 먼저이다.
하지만 믿기 시작하면 매우 잘 믿는다.

하지만 불신이 생기면
다시 믿지 않는다.

믿을만한 사람이면 옆에 두지만
믿지 못할 사람이면 옆에 두지 않는다.
완전히 손절하지도 않지만
가까이 두지 않는다.

신뢰가 있는가?

한 사람이 어떤 한 사람을 두고 不靠谱하다며 뭐라고 한다.
왜 말과 행동이 다른가, 라고 한다.
나도 그 사람을 잠시 지켜본 바로
말과 행동이 다르고 말이 바뀐다고 했다.
나는 그냥 거리를 두고 있었는데...
그 사람은 사람 귀찮게 오라가라 한다며 잠시 만나러 갔다.
아마 이후에는 만나러 나가지 않을 것이라 생각된다.

그 사람과 이 사람은
협업관계이다.
도움이 전혀 되지 않는데
신뢰하기 어렵다고 느낀다면
같이 할 이유가 없어진다.